{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\nouicompat\deflang1033{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Tahoma;}{\f1\fnil\fcharset238 Tahoma;}{\f2\fnil\fcharset0 Garamond;}{\f3\fnil Tahoma;}{\f4\fnil\fcharset2 Symbol;}}
{\colortbl ;\red0\green32\blue96;\red0\green0\blue255;}
{\*\generator Riched20 10.0.19041}\viewkind4\uc1 
\pard\sb120\sa120\sl240\slmult1\b\f0\fs20\lang9 POSTANOWIENIA LICENCYJNE DOTYCZ\f1\'a5CE OPROGRAMOWANIA MICROSOFT\par
\f0 MICROSOFT VISUAL C++ \f1\'8cRODOWISKO URUCHOMIENIOWE 2015-2022 \par
\b0\f0 Niniejsze postanowienia licencyjne stanowi\f1\'b9 umow\'ea mi\'eadzy Microsoft Corporation (lub, w zale\'bfno\'9cci od miejsca zamieszkania Licencjobiorcy, jednym z podmiot\f0\'f3w stowarzyszonych Microsoft Corporation) a Licencjobiorc\f1\'b9. Postanowienia te dotycz\'b9 oprogramowania okre\'9clonego powy\'bfej. Niniejsze postanowienia maj\'b9 r\f0\'f3wnie\f1\'bf zastosowanie do wszelkich us\'b3ug i aktualizacji Microsoft dla niniejszego oprogramowania, z wyj\'b9tkiem tych, kt\f0\'f3rym towarzysz\f1\'b9 inne postanowienia.\par
\b\f0 JE\f1\'8cLI LICENCJOBIORCA PRZESTRZEGA NINIEJSZYCH POSTANOWIE\'d1 LICENCYJNYCH, UZYSKUJE OPISANE PONI\'afEJ PRAWA.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\f0 PRAWA DO INSTALACJI I\~U\f1\'afYWANIA. \b0\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-363\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx720\f0 Licencjobiorca mo\f1\'bfe dokona\'e6 instalacji i korzysta\'e6 z dowolnej liczby kopii oprogramowania.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\b\f0 POSTANOWIENIA DOTYCZ\f1\'a5CE POSZCZEG\f0\'d3LNYCH SK\f1\'a3ADNIK\f0\'d3W.\b0\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-363\li720\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx720\b Platformy Microsoft. \b0 Oprogramowanie mo\f1\'bfe zawiera\'e6 sk\'b3adniki pochodz\'b9ce z Microsoft Windows; Microsoft Windows Server; Microsoft SQL Server; Microsoft Exchange; Microsoft Office i Microsoft SharePoint. Takie sk\'b3adniki podlegaj\'b9 odr\'eabnym umowom i stosownym zasadom udzielania wsparcia w zakresie produkt\f0\'f3w, zgodnie z opisem w\cf1\f2  \cf0\f0 folderze \f3\'84\f0 Licencje\f3\rdblquote\f0  Microsoft do\f1\'b3\'b9czonym do oprogramowania, z zastrze\'bfeniem, \'bfe je\'9cli postanowienia licencyjne dotycz\'b9ce tych sk\'b3adnik\f0\'f3w umieszczono tak\f1\'bfe w katalogu instalacyjnym, to takie postanowienia maj\'b9 w\f0\'f3wczas charakter nadrz\f1\'eadny.\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\b\f0 Sk\f1\'b3adniki pochodz\'b9ce od innych firm. \b0 Oprogramowanie mo\'bfe zawiera\'e6 sk\'b3adniki pochodz\'b9ce od os\f0\'f3b trzecich, obj\f1\'eate odr\'eabnymi informacjami prawnymi lub podlegaj\'b9ce innym umowom, zgodnie z ewentualnym opisem w plikach powiadomie\'f1 do\'b3\'b9czonych do oprogramowania. \par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\b\f0 ZAKRES LICENCJI.\b0  Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane. Na mocy niniejszej umowy Licencjobiorca uzyskuje tylko niekt\'f3re prawa do u\f1\'bfywania oprogramowania. Microsoft zastrzega sobie wszystkie pozosta\'b3e prawa. Licencjobiorca mo\'bfe korzysta\'e6 z\~oprogramowania tylko w\~spos\f0\'f3b wyra\f1\'9fnie dozwolony w\~niniejszej umowie. Nie dotyczy to sytuacji, w\~kt\f0\'f3rych pomimo niniejszego ograniczenia na mocy prawa w\f1\'b3a\'9cciwego przys\'b3uguj\'b9 mu dodatkowe uprawnienia. W\~takich przypadkach Licencjobiorca musi przestrzega\'e6 wszelkich ogranicze\'f1 technicznych oprogramowania zapewniaj\'b9cych, \'bfe\~z\~oprogramowania b\'eadzie mo\'bfna korzysta\'e6 wy\'b3\'b9cznie w\~okre\'9clony spos\f0\'f3b. Licencjobiorca nie mo\f1\'bfe\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-363\li720\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx720\f0 omija\f1\'e6 \'bfadnych ogranicze\'f1 technicznych oprogramowania;\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\f0 odtwarza\f1\'e6, dekompilowa\'e6 ani deasemblowa\'e6 oprogramowania, \fs19 ani w inny spos\f0\'f3b podejmowa\f1\'e6 pr\f0\'f3b pozyskania kodu \f1\'9fr\f0\'f3d\f1\'b3owego z oprogramowania\fs20 , chyba \'bfe w\~przypadku i\~tylko w\~takim zakresie, w\~jakim jest to wymagane na mocy ustanowionych przez osoby trzecie postanowie\'f1 licencyjnych maj\'b9cych zastosowanie do u\'bfywania okre\'9clonych sk\'b3adnik\f0\'f3w podlegaj\f1\'b9cych licencji open source, kt\f0\'f3re mog\f1\'b9 by\'e6 do\'b3\'b9czone do oprogramowania;\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\f0 usuwa\f1\'e6, minimalizowa\'e6, blokowa\'e6 ani modyfikowa\'e6 \'bfadnych umieszczonych w\~oprogramowaniu powiadomie\'f1 Microsoft ani dostawc\f0\'f3w Microsoft; \par
{\pntext\f4\'B7\tab}u\f1\'bfywa\'e6 oprogramowania w spos\f0\'f3b niezgodny z prawem; \par
{\pntext\f4\'B7\tab}udost\f1\'eapnia\'e6, publikowa\'e6, wynajmowa\'e6 ani wydzier\'bfawia\'e6 oprogramowania ani \par
{\pntext\f4\'B7\tab}\f0 dostarcza\f1\'e6 oprogramowania w postaci samodzielnego rozwi\'b9zania ani \'b3\'b9czy\'e6 go z \'bfadn\'b9 aplikacj\'b9 Licencjobiorcy w celu u\'bfywania go przez inne osoby ani przenosi\'e6 tego oprogramowania lub niniejszej umowy na osob\'ea trzeci\'b9.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\b\f0 OGRANICZENIA EKSPORTOWE.\b0  Licencjobiorca musi przestrzega\f1\'e6 wszelkich krajowych i\~mi\'eadzynarodowych przepis\f0\'f3w eksportowych maj\f1\'b9cych zastosowanie do oprogramowania, kt\f0\'f3re obejmuj\f1\'b9 ograniczenia w\~zakresie ko\'f1cowego u\'bfytkownika, ko\'f1cowego przeznaczenia i\~kraju przeznaczenia. Wi\'eacej informacji na temat ogranicze\'f1 eksportowych mo\'bfna znale\'9f\'e6 pod adresem {\cf2\ul{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.microsoft.com/exporting"}}{\fldrslt{www.microsoft.com/exporting}}}}\f0\fs20 . \ul\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\ulnone\b US\f1\'a3UGI POMOCY TECHNICZNEJ. \b0 Niniejsze oprogramowanie jest udost\'eapniane Licencjobiorcy w stanie \f3\'84\f0 takim, w jakim jest\f3\rdblquote\f0 , w zwi\f1\'b9zku z czym Microsoft mo\'bfe nie \'9cwiadczy\'e6 zwi\'b9zanych z tym oprogramowaniem us\'b3ug pomocy technicznej.\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\b\f0 CA\f1\'a3O\'8c\'c6 UMOWY\b0 . Niniejsza umowa wraz ze wszystkimi postanowieniami dotycz\'b9cymi uzupe\'b3nie\'f1, aktualizacji, us\'b3ug internetowych i\~us\'b3ug pomocy technicznej, z\~kt\f0\'f3rych korzysta Licencjobiorca, stanowi\f1\'b9 ca\'b3o\'9c\'e6 umowy dotycz\'b9cej oprogramowania i\~us\'b3ug pomocy technicznej.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-360\li360\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\b\f0 PRAWO W\f1\'a3A\'8cCIWE. \b0 Je\'9cli Licencjobiorca naby\'b3 oprogramowanie w Stanach Zjednoczonych, prawem w\'b3a\'9cciwym dla wyk\'b3adni postanowie\'f1 niniejszej umowy i rozpatrywania roszcze\'f1 z tytu\'b3u ich naruszenia jest prawo stanu Waszyngton, a do wszelkich innych roszcze\'f1 maj\'b9 zastosowanie prawa stanu, w kt\f0\'f3rym mieszka Licencjobiorca. Je\f1\'9cli Licencjobiorca naby\'b3 oprogramowanie w\~innym kraju, prawem w\'b3a\'9cciwym dla wyk\'b3adni niniejszej umowy jest prawo obowi\'b9zuj\'b9ce w\~tym kraju.\b\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-360\li360\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\tx540\f0 PRAWA KONSUMENTA \f3\emdash\f0  R\'d3\f1\'afNICE REGIONALNE. \b0 W niniejszej umowie zosta\'b3y przedstawione niekt\f0\'f3re z praw przys\f1\'b3uguj\'b9cych stronom. Licencjobiorcy mog\'b9 przys\'b3ugiwa\'e6 inne prawa, w tym prawa konsumenta, na mocy przepis\f0\'f3w prawa obowi\f1\'b9zuj\'b9cych w stanie lub kraju Licencjobiorcy. Niezale\'bfnie od charakteru relacji Licencjobiorcy z Microsoft, Licencjobiorcy mog\'b9 te\'bf przys\'b3ugiwa\'e6 okre\'9clone uprawnienia wzgl\'eadem strony, od kt\f0\'f3rej naby\f1\'b3 oprogramowanie. Niniejsza umowa nie zmienia wzmiankowanych innych praw, je\'9cli prawa przys\'b3uguj\'b9ce Licencjobiorcy na mocy ustawodawstwa stanowego lub krajowego nie zezwalaj\'b9 na takie zmiany. Na przyk\'b3ad je\'9cli Licencjobiorca naby\'b3 oprogramowanie w\~jednym z\~poni\'bfszych region\f0\'f3w lub w\~przypadku, gdy zastosowanie ma obowi\f1\'b9zkowe prawo krajowe, w\f0\'f3wczas Licencjobiorca podlega poni\f1\'bfszym postanowieniom:\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-360\li717\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx720\b\f0 Australia. \b0 Australijska ustawa o ochronie konsument\'f3w (Australian Consumer Law) przyznaje Licencjobiorcy okre\f1\'9clone gwarancje i \'bfadne z zawartych w niniejszej umowie postanowie\'f1 nie ma na celu ograniczenia tych uprawnie\'f1.\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\b\f0 Kanada. \b0 Je\f1\'9cli Licencjobiorca naby\'b3 oprogramowanie w Kanadzie i nie chce ju\'bf otrzymywa\'e6 aktualizacji, mo\'bfe wy\'b3\'b9czy\'e6 funkcj\'ea automatycznej aktualizacji, od\'b3\'b9czy\'e6 swoje urz\'b9dzenie od Internetu (w takim jednak przypadku po ponownym pod\'b3\'b9czeniu urz\'b9dzenia do Internetu oprogramowanie wznowi wyszukiwanie i instalowanie aktualizacji) albo odinstalowa\'e6 oprogramowanie. Ewentualna dokumentacja produktu mo\'bfe tak\'bfe zawiera\'e6 informacje na temat sposobu wy\'b3\'b9czania funkcji aktualizacji w\~danym urz\'b9dzeniu Licencjobiorcy lub w\~oprogramowaniu.\par
{\pntext\f4\'B7\tab}\b\f0 Niemcy i Austria\b0 .\par

\pard\li717\sb120\sa120\sl240\slmult1\b (i)\tab Gwarancja.\b0  Oprogramowanie obj\f1\'eate w\'b3a\'9cciw\'b9 licencj\'b9 b\'eadzie dzia\'b3a\'e6 zasadniczo zgodnie z opisem znajduj\'b9cym si\'ea we wszelkich materia\'b3ach Microsoft towarzysz\'b9cych oprogramowaniu. Jednak\'bfe Microsoft nie udziela \'bfadnych innych umownych gwarancji ani zapewnie\'f1 dotycz\'b9cych licencjonowanego oprogramowania.\par
\b\f0 (ii)\b0\tab\b Ograniczenie odpowiedzialno\f1\'9cci.\b0  W przypadku umy\'9clnego dzia\'b3ania, ra\'bf\'b9cego niedbalstwa, roszcze\'f1 opartych na Ustawie o odpowiedzialno\'9cci za produkt oraz w przypadku \'9cmierci lub uszczerbku na zdrowiu Microsoft ponosi odpowiedzialno\'9c\'e6 zgodnie z przepisami bezwzgl\'eadnie obowi\'b9zuj\'b9cymi.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li717\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\f0 Z\~zastrze\f1\'bfeniem postanowie\'f1 zawartych w\~powy\'bfszym podpunkcie (ii), Microsoft ponosi odpowiedzialno\'9c\'e6 jedynie z\~tytu\'b3u nieznacznego zaniedbania w\~przypadku niewywi\'b9zania si\'ea ze swoich istotnych zobowi\'b9za\'f1 umownych, kt\f0\'f3rych naruszenie mog\f1\'b3oby stanowi\'e6 zagro\'bfenie dla realizacji celu niniejszej umowy, a\~co do wype\'b3nienia kt\f0\'f3rych strona mo\f1\'bfe mie\'e6 bezwzgl\'eadne zaufanie (tzw. podstawowe zobowi\'b9zania umowne). W innych przypadkach niewielkiego zaniedbania Microsoft nie ponosi za nie odpowiedzialno\'9cci.\par

\pard{\pntext\f4\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf4\pnindent360{\pntxtb\'B7}}\fi-357\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\tx360\b\f0 ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNO\f1\'8cCI Z TYTU\'a3U R\'caKOJMI I GWARANCJI. LICENCJI UDZIELA SI\'ca NA OPROGRAMOWANIE W STANIE \f3\'84\f0 TAKIM, W JAKIM ONO JEST.\f3\rdblquote\f0  LICENCJOBIORCA PONOSI RYZYKO ZWI\f1\'a5ZANE Z\~U\'afYWANIEM OPROGRAMOWANIA. MICROSOFT NIE UDZIELA \'afADNYCH WYRA\'8fNYCH R\'caKOJMI, GWARANCJI ANI ZAPEWNIE\'d1 DOTYCZ\'a5CYCH OPROGRAMOWANIA. W\~ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO MIEJSCOWE LICENCJOBIORCY MICROSOFT NINIEJSZYM WY\'a3\'a5CZA SWOJ\'a5 ODPOWIEDZIALNO\'8c\'c6 Z\~TYTU\'a3U DOROZUMIANEJ GWARANCJI Z\~TYTU\'a3U WARTO\'8cCI HANDLOWEJ, PRZYDATNO\'8cCI DO OKRE\'8cLONEGO CELU ORAZ BRAKU NARUSZE\'d1 PRAW OS\f0\'d3B TRZECICH.\par
{\pntext\f4\'B7\tab}OGRANICZENIE I WY\f1\'a3\'a5CZENIE ODPOWIEDZIALNO\'8cCI ZA SZKODY\b0 . \b MICROSOFT I DOSTAWCY MICROSOFT PONOSZ\'a5 ODPOWIEDZIALNO\'8c\'c6 WY\'a3\'a5CZNIE ZA SZKODY BEZPO\'8cREDNIE DO KWOTY 5,00 USD.\b0  \b LICENCJOBIORCA NIE MO\'afE DOCHODZI\'c6 ROSZCZE\'d1 Z TYTU\'a3U \'afADNYCH INNYCH SZK\f0\'d3D I ODSZKODOWA\f1\'d1, W TYM ODSZKODOWA\'d1 SPECJALNYCH ORAZ SZK\f0\'d3D WYNIKAJ\f1\'a5CYCH Z UTRATY ZYSK\f0\'d3W, SZK\'d3D WT\'d3RNYCH, SZCZEG\'d3LNYCH, PO\f1\'8cREDNICH ANI UBOCZNYCH.\par

\pard\li357\sb120\sa120\sl240\slmult1\b0\f0 Ograniczenie to ma zastosowanie w przypadku (a) wszelkich kwestii dotycz\f1\'b9cych oprogramowania, us\'b3ug, tre\'9cci (w\~tym kodu) udost\'eapnianych na stronach internetowych os\f0\'f3b trzecich lub aplikacji os\'f3b trzecich, a tak\f1\'bfe w\~przypadku (b) roszcze\'f1 z\~tytu\'b3u naruszenia umowy, r\'eakojmi, gwarancji lub zapewnie\'f1 lub z tytu\'b3u odpowiedzialno\'9cci obiektywnej, niedbalstwa lub czynu niedozwolonego, w\~zakresie dozwolonym przez prawo w\'b3a\'9cciwe.\par

\pard\li360\sb120\sa120\sl240\slmult1\f0 Ograniczenie to ma zastosowanie tak\f1\'bfe w przypadku, gdy sp\f0\'f3\f1\'b3ka Microsoft wiedzia\'b3a lub powinna by\'b3a wiedzie\'e6 o mo\'bfliwo\'9cci powstania takich szk\f0\'f3d. Powy\f1\'bfsze ograniczenie i\~wy\'b3\'b9czenie mog\'b9 jednak nie dotyczy\'e6 Licencjobiorcy w\~przypadku, gdy na mocy prawa krajowego nie jest dozwolone wy\'b3\'b9czenie ani ograniczenie odpowiedzialno\'9cci za szkody uboczne, wt\f0\'f3rne itp.\par
\par

\pard\sb120\sa120\sl240\slmult1\fs19 EULA ID: Cpp_2015-2022_PLK.1045\par

\pard\li360\sb120\sa120\sl240\slmult1\fs20\par
}
 